BEYONCÉ cumple 20 años de B’DAY y lo reedita

Beyoncé ha decidido que cumplir veinte años de B’Day merece abrir la bóveda, reconstruir el pasado y recordarnos, por si alguien había cometido el error de olvidarlo, que algunas eras no envejecen: simplemente esperan el momento adecuado para volver a dominar la conversación.

• 

Coincidiendo con su cumpleaños, el 4 de septiembre, Beyoncé ha presentado una nueva edición digital por el vigésimo aniversario de B’Day, el álbum que en 2006 confirmó que la artista no estaba interesada en jugar una carrera convencional. La nueva versión eleva el proyecto hasta las 31 canciones e incorpora cuatro temas inéditos que, después de dos décadas escondidos en algún lugar del universo Parkwood, finalmente salen a la luz.

“Creole”, “Back Up”, “Lost Yo Mind” y “Can I Watch You”, esta última con Pharrell Williams, son las piezas recuperadas de un archivo que, sinceramente, probablemente debería tener su propio sistema de seguridad nacional. Pero Beyoncé no se ha limitado a desempolvar canciones antiguas y colocarles una etiqueta de “deluxe”. También ha decidido expandir la era con dos colaboraciones que hacen que esta reedición parezca menos una celebración y más un pequeño terremoto cultural.

Por un lado llega “Cuerpo Tumbao (Get Me Bodied)”, junto a Maluma, una nueva lectura que incorpora referencias a “La Negra Tiene Tumbao” de Celia Cruz y conecta con la influencia latina que siempre ha aparecido, de una manera u otra, en el universo de Beyoncé. Por otro, “Irreemplazable (Como La Flor)” reúne a Beyoncé con Selena Quintanilla en una colaboración realizada con la autorización de su legado, conectando dos imaginarios pop que pertenecen a generaciones distintas pero comparten una capacidad casi sobrenatural para trascender el tiempo.

Y como Beyoncé jamás ha entendido la música como algo que deba existir únicamente en formato audio, el universo visual de B’Day también ha pasado por quirófano. Los vídeos originales, rodados en 35 milímetros, han sido restaurados, recoloreados y terminados en 4K, devolviendo a la pantalla una estética que ya era excesiva, brillante y perfectamente consciente de sí misma cuando apareció por primera vez.

Entre las nuevas piezas visuales se encuentra una versión restaurada de “Déjà Vu”, junto a JAY-Z y dirigida originalmente por Sophie Muller, porque si vamos a regresar a 2006, claramente vamos a hacerlo con la máxima resolución posible.

La cuestión es bastante más incómoda para el resto de la industria: ¿cuántos discos publicados hoy seguirán teniendo algo que decir dentro de veinte años?